1:01:00
hay algo que
he querido preguntarle...
1:01:05
desde hace algún tiempo.
- ¿Qué es?
1:01:10
¿Puede usted curarme?
1:01:13
No.
1:01:15
No. Podemos cuidarte,
1:01:20
pero no podemos curarte.
1:01:23
No.
1:01:25
Pensé que no.
1:01:37
Adelante.
1:01:40
¡Buenos días!
1:01:44
Buenos días.
- Hay alguién que le gustaría conocerte.
1:01:47
¿Puedo presentarte una de las
luces más brillante del escenario inglés?
1:01:52
Sra. Kendal, este es John Merrick.
1:01:55
¡Buen día!
- Buen día.
1:02:00
Le traje algunas cosas.
Espero que les guste.
1:02:03
Espero que no piense que es muy atrevido.
- Oh, no.
1:02:09
Sabía que lo entendería.
- Los dejaré solos.
1:02:15
Tenga.
1:02:19
Quiero que sepa que no doy
mis fotografías a todo el mundo.
1:02:23
No, no podría pensarlo.
1:02:27
Es hermosa. Usted es tan...
1:02:33
La pondré...
1:02:36
en un lugar de honor.
1:02:43
Junto a mi madre.
1:02:50
Es muy linda, su madre.
- Si.