1:16:01
Sr. Presidente, ¿no tiene usted oídos?
1:16:04
¡Estoy opuesto inalterablemente!
1:16:08
Mi posición está tomada.
1:16:11
No me convencerá.
¿Podemos ahora votar,
1:16:15
de una vez por todas?
1:16:18
Si, Broadneck.
1:16:20
Creo que el momento ha llegado.
1:16:23
Caballeros, Su Alteza Real...
1:16:26
Alexandra, Princesa de Wales.
1:16:46
Buenos días caballeros,
espero que no os estoy molestando.
1:16:49
Por el contrario. Vuestra presencia aquí
es siempre grandemente apreciada.
1:16:53
Sólo estamos tomando un voto
sobre el Sr. Merrick.
1:17:00
Su Alteza Real ha demostrado
un gran interés en la suerte del Sr. Merrick.
1:17:04
La tengo, señor, así como la Reina.
1:17:09
Tengo un breve comunicado de la Reina
que me ha pedido que os lea.
1:17:17
"Al Comité Gobernador,
Hospital de Londres."
1:17:28
"Me gustaría felicitaros
1:17:31
por la cara caritativa que
habéis mostrado al Sr. John Merrick.
1:17:35
Es digno de elogio que hayáis
dado a uno de los hijos...
1:17:40
más desafortunados de Inglaterra un
albergue tranquilo y seguro, un hogar.
1:17:44
Por esta amabilidad inconmensurable,
así como de los muchos actos de caridad...
1:17:48
en beneficio de los pobres,
de lo cual el Sr. Carr-Gomm...
1:17:52
me ha tenido informada,
1:17:54
yo graciosamente os agradezco."
Firmado, "Victoria."