:40:02
Non importa. Voglio il mio uomo.
:40:06
È ancora troppo malato.
Venga con me, Le spiegherò.
:40:10
Ferma!
:40:13
Non si disturbi.
:40:15
Ha avuto abbastanza tempo per curarlo.
:40:21
Ora lui viene via con me.
:40:24
Mi capisce?
:40:27
Adesso, signor Treves.
:40:29
Abbiamo fatto un patto.
- Mi ha frainteso.
:40:33
Quest'uomo ha subito una grave caduta.
Non so se mi spiego.
:40:37
Ora è un mio paziente.
- Davvero commovente!
:40:41
Mi dispiace.
Lei s'approfitta della miseria altrui.
:40:48
Crede di essere migliore di me?
- No.
:40:51
Lei voleva il mostro,
:40:55
per farsi un nome tra i suoi colleghi.
:40:58
Lei, amico mio...
:41:01
Le ho affidato il mostro,
:41:06
in nome della scienza.
:41:09
Ora lo rivoglio!
- Non è di sua proprietà. La smetta!
:41:14
Lo voglio!
- Per picchiarlo?
:41:17
Per farlo morire di fame? Un cane
se la caverebbe meglio con Lei.
:41:21
Mi rivolgerò all'autorità.
- Faccia pure!
:41:24
La prego.
:41:26
Ascolteranno con interesse sia la Sua
che la nostra versione.
:41:31
Adesso direi...
:41:34
Che io e Lei ci siamo capiti.
:41:40
Va bene.
:41:44
Intesi.
:41:56
Un personaggio sgradevole, devo dire.