:53:02
Non fate quella faccia!
Le volontarie dovrebbero sorridere!
:53:08
Aggiustati il colletto!
:53:11
E ricordatevi
:53:13
che in quella stanza non ci dovrà mai
:53:19
essere uno specchio.
- Sì, signora Mothershead.
:53:23
Sì, signora Mothershead.
- Va bene.
:53:27
D'accordo.
:53:33
È così brutto!
- Non importa, dovrai aiutarmi!
:53:44
Si sente meglio?
:53:47
Sì.
:53:48
Sa che Le sta bene il nuovo vestito?
:53:53
Grazie.
- Se non ha bisogno d'altro,
:53:57
noi ce ne andiamo.
- Sì, va bene. Grazie.
:54:30
Allora è pronto per il tè?
:54:33
Entri pure, John.
:54:42
Si accomodi.
:54:56
Anne, ti presento il nostro ospite.