1:14:01
John Merrick è felice e soddisfatto,
1:14:06
e questo è solo merito tuo.
1:14:09
E perché tutto questo?
Perché l'ho fatto?
1:14:14
Cosa vuoi dire?
1:14:20
Sono buono,
1:14:23
o cattivo?
1:14:29
Stia calmo, Treves. Non si preoccupi.
1:14:33
Si sieda.
1:14:40
Di solito iniziamo
leggendo il protocollo.
1:14:46
Ma data l'urgenza della questione,
1:14:50
propongo di venire subito al caso
di John Merrick, l'Uomo Elefante.
1:14:55
Un momento, signor presidente!
1:14:58
A mio avviso questa creatura
non è di nostra competenza.
1:15:03
Personalmente sono stanco
di questa eterna caccia ai mostri,
1:15:08
con cui certi dottorini
cercano di farsi un nome.
1:15:13
Una cosa è presentarli
nel corso dei nostri seminari,
1:15:16
ma far perdere tempo al comitato
a causa della sistemazione
1:15:20
di questo aborto di natura
è tutt'altra cosa.
1:15:28
Stai attento, John!
1:15:31
Tenuto conto dei fatti è evidente che
1:15:34
non si debba decidere se accettare
questa creatura come paziente, ma
1:15:38
quando dovrà
liberare le stanze per casi curabili.
1:15:44
Io chiedo che l'Uomo Elefante
lasci immediatamente l'ospedale.
1:15:48
È nostro sacro dovere
guarire i malati, e non
1:15:52
aver cura dei fenomeni da baraccone!
Questa è la mia ultima parola.
1:15:57
Passiamo ai voti!
- Il suo giudizio è irrevocabile?