:19:01
die das "Shining" hatten.
:19:04
Du denkst vermutlich auch,
dass du der Einzige bist.
:19:08
Aber andere haben es auch,
:19:10
obwohl sie's meistens nicht
wissen oder nicht daran glauben.
:19:18
Wann hast du's
zum ersten Mal bemerkt?
:19:25
Warum willst du nicht darüber reden?
:19:32
Es ist verboten.
:19:36
Wer sagt, dass es verboten ist?
:19:42
Tony.
:19:45
Wer ist Tony?
:19:49
Tony ist der kleine Junge
in meinem Mund.
:19:54
Und Tony ist der,
der dir alles erzählt?
:20:02
Und wie sagt er es dir?
:20:06
Erst muss ich einschlafen,
dann zeigt er mir was.
:20:10
Aber wenn ich aufwache,
hab ich's manchmal vergessen.
:20:16
Wissen denn deine Eltern
was von Tony?
:20:23
Wissen sie, dass er dir was erzählt?
:20:26
Nein, Tony hat es mir streng verboten.
:20:31
Hat Tony je mit dir über
dieses Haus hier gesprochen?
:20:34
Übers Overlook Hotel?
:20:40
Weiß nicht.
:20:42
Na, fällt dir dazu nichts ein, Doc?
:20:45
Denk mal nach!
:20:51
Ist hier irgendwas Böses?