1:11:01
gegen lhren Willen.
1:11:11
Ja,
1:11:15
er ist ein verflucht
eigenwilliger Bengel.
1:11:20
In der Tat, Mr. Torrance.
1:11:22
Ein wirklich eigenwilliger Bengel.
1:11:25
Und recht
1:11:27
ungehorsam,
1:11:28
wenn ich mal so sagen darf, Sir.
1:11:38
Es ist seine Mutter.
1:11:42
die ihn
1:11:44
aufhetzt.
1:11:49
Vielleicht
1:11:52
bedürfen sie eines Verweises.
1:11:54
Wenn ich mich
1:11:58
so ausdrücken darf, Sir,
1:12:00
vielleicht sogar mehr.
1:12:05
Meinen Töchtern, Sir,
1:12:06
gefiel es zuerst auch nicht
im Overlook Hotel.
1:12:11
Eine stahl sogar
eine Packung Streichhölzer,
1:12:15
um es in Brand zu stecken.
1:12:18
Ich
1:12:20
rief sie zur Ordnung.
1:12:23
Und als meine Frau mich von
meiner Pflicht abhalten wollte,
1:12:27
gab ich ihr
1:12:30
eine Lektion.
1:12:41
KDK 1 ruft KDK 12.
1:12:44
Empfangen Sie mich?
1:12:49
KDK 1 ruft KDK 12.
1:12:53
KDK 1 ruft KDK 12!
1:12:55
Hören Sie mich?