:22:02
Room 237?
:22:05
You're scared of Room 237,
ain't you?
:22:10
No, I ain't.
:22:13
Mr. Hallorann, what is in Room 237?
:22:18
Nothing.
:22:20
There ain't nothing in Room 237.
:22:23
But you ain't got no business
going in there anyway.
:22:26
So stay out.
:22:28
You understand? Stay out!
:23:44
Good morning, hon.
:23:47
Your breakfast is ready.
:23:50
What time is it?
:23:51
It's about 11:30.
:23:55
Jesus!
:23:57
I guess we've been
staying up too late.