1:10:01
...that your son...
1:10:03
...is attempting to bring
an outside party...
1:10:06
...into this situation?
1:10:11
Did you know that?
1:10:18
He is, Mr. Torrance.
1:10:23
Who?
1:10:26
A nigger.
1:10:31
A nigger?
1:10:35
A nigger cook.
1:10:44
How?
1:10:48
Your son...
1:10:50
...has a very great talent.
1:10:53
I don't think you are aware
how great it is.
1:10:57
But he is attempting to use
that talent...
1:11:01
...against your will.
1:11:11
Well...
1:11:15
...he is a very willful boy.
1:11:20
Indeed he is, Mr. Torrance.
1:11:22
A very willful boy.
1:11:25
A rather...
1:11:27
...naughty boy...
1:11:28
...if I may be so bold, sir.
1:11:38
It's his mother.
1:11:42
She...
1:11:44
...interferes.
1:11:49
Perhaps they need a good...
1:11:52
...talking-to.
1:11:54
If you don't mind my saying so...
1:11:58
...perhaps...