:42:12
Hola, querido.
:42:17
¿Cómo va eso?
:42:20
Bien.
:42:23
¿Has escrito mucho?
:42:32
Según el boletín meteorológico,
va a nevar.
:42:39
¿Y qué quieres que haga?
:42:43
Anda, querido.
:42:46
No seas gruñón.
:42:48
No soy...
:42:50
...gruñón.
:42:51
Quiero terminar mi trabajo.
:42:57
Lo entiendo.
:43:00
Volveré más tarde
con unos sándwichs.
:43:03
Quizás me dejarás leer algo.
:43:08
Wendy...
:43:09
...deja que te explique algo.
:43:13
Cada vez que me interrumpes,
pierdo la concentración.
:43:17
Me distraes...
:43:18
...y tardo mucho en recobrar
la concentración.
:43:22
¿Entiendes?
:43:26
Bueno.
:43:29
Hagamos un trato.
:43:30
Siempre que esté aquí...
:43:32
...y me oigas a la máquina...
:43:36
...o aunque no me oigas,
sea lo que sea que haga...
:43:39
...si estoy aquí
significa que trabajo...
:43:41
...y no has de entrar.
:43:44
¿Vas a poder hacerlo?
:43:50
Muy bien.
:43:52
Empieza ahora mismo
y deja de molestarme.