:13:02
-Upea paikka, vai mitä?
-Todella on.
:13:56
Tämä on henkilökunnan siipi.
:14:00
Muita huoneita ei talvisin lämmitetä.
:14:03
-Näkemiin, herra Ullman.
-Näkemiin tytöt.
:14:06
Tässä on teidän huoneistonne.
:14:08
Olohuone, makuuhuoneet, kylpyhuone.
:14:17
lhanteellinen lapselle.
:14:27
Milloin Overlook rakennettiin?
:14:29
Rakennustyöt alkoivat 1907.
Se valmistui 1909.
:14:34
Paikka on entinen
intiaanien hautausmaa.
:14:38
Rakennusaikana oli
intiaanihyökkäyksiä.
:14:42
Tuo on Lumikiitäjä.
:14:44
Ajatteko molemmat autoa?
:14:46
-K yllä.
-Se toimii kuin auto.
:14:51
Opitte pian ajamaan sitä.
:14:53
Ja tämäkö on keittiö?
:14:55
Niin on.
:14:57
Onko kyllin iso sinulle, Danny?
:14:59
En ole koskaan nähnyt isompaa.