:53:01
Tu aimes cet hôtel ?
:53:09
Bien sûr.
:53:11
Je l'adore.
:53:15
Pas toi ?
:53:18
Sans doute.
:53:22
Bon.
:53:26
Je veux que tu te plaises ici.
:53:32
Je souhaiterais pouvoir
y rester à jamais...
:53:36
à jamais...
:53:38
à jamais.
:53:45
Quoi ?
:53:47
Tu nous ferais pas du mal,
à maman et à moi ?
:53:55
Où as-tu pris ça ?
:54:02
Est-ce que ta mère t'a dit ça...
:54:05
que je te ferais du mal ?
:54:07
Non, papa.
:54:11
Tu es sûr ?
:54:13
Oui, papa.
:54:19
Je t'aime, Danny.
:54:22
Tu m'es plus précieux
que n'importe quoi...
:54:24
au monde...
:54:28
et jamais je ne pourrais
te faire du mal...
:54:31
jamais !
:54:33
Tu sais cela, n'est-ce pas ?
:54:35
Oui, papa.
:54:38
Bien.
:54:41
MERCREDI