:30:03
Værvarselet sa
det kommer snø i kveld.
:30:11
Hva vil du jeg skal gjøre ved det?
:30:16
Ikke vær så gretten.
:30:20
Jeg er ikke gretten.
:30:24
Jeg vil bare fullføre arbeidet.
:30:30
Jeg kommer tilbake senere
med noen smørbrød.
:30:35
Kanskje du lar meg lese noe da.
:30:40
La meg forklare deg noe.
:30:45
Når du kommer hit og avbryter,
ødelegger du konsentrasjonen min.
:30:49
Du distraherer meg.
:30:50
Det tar meg tid å komme tilbake
der hvor jeg var.
:30:54
Forstår du?
:31:01
Vi skal lage en ny regel.
:31:03
Når jeg er her...
:31:04
...og du hører jeg skriver...
:31:08
...eller hva i helvete
du hører jeg gjør...
:31:11
Når jeg er her,
betyr det at jeg arbeider.
:31:14
Det betyr: kom ikke inn!
:31:16
Tror du du kan greie det?
:31:22
Bra.
:31:25
Du kan begynne med
å komme deg for helvete ut.