The Shining
prev.
play.
mark.
next.

:21:04
Daèo, kad se nešto dogodi ..
:21:07
.. može za sobom
da ostavi trag.

:21:12
Kao ..
:21:13
.. kad nekom pregori hleb.
:21:18
Stvari koje su se dogodile
ostavljaju drugu vrstu tragova.

:21:24
Koje ne može svako
da primeti.

:21:27
Vide ih samo oni koji sjaje.
:21:33
Kao što vide ono što se
još nije dogodilo ..

:21:38
.. tako nekad vide i ono
što se dogodilo davno.

:21:43
Mislim da se svašta dogodilo ..
:21:46
.. u ovom hotelu
proteklih godina.

:21:51
I nije sve bilo dobro.
:21:56
A u sobi 237?
:22:02
Sobi 237?
:22:05
Plašiš se sobe 237,
zar ne?

:22:10
Ne plašim se.
:22:13
G.Hallorann,
šta je u sobi 237?

:22:18
Ništa.
:22:19
Nema nièeg u sobi 237.
:22:22
Ali ti ionako nemaš
zašto tamo da ideš.

:22:26
Pa ne ulazi tamo.

prev.
next.