:33:06
Znala sam.
:33:36
Ovde KDK 12
zove KDK 1.
:33:42
KDK 12 za KDK 1.
:33:46
Ovde KDK 1.
Prijem. Gotovo.
:33:49
Ovde Wendy Torrance
iz hotela Vidikovac.
:33:53
Kako ste vi gore?
:33:55
Sasvim dobro.
:33:57
Ali nai telefoni nisu dobro.
:33:59
Zar su linije prekinute?
:34:03
Da, mnoge su prekinute
zbog oluje.
:34:07
Ima li izgleda da ih
uskoro poprave?
:34:10
Ne bih rekao.
:34:11
Veæinu su zima prekinute
sve do proleæa.
:34:15
Strana oluja, zar ne?
:34:19
Jedna od najgorih
zadnjih godina.
:34:22
Moemo li neto
da uèinimo za vas?
:34:26
Mislim da ne.
:34:29
Ako bude kakvih problema,
samo nazovite.
:34:32
Gospodjo Torrance?
:34:33
Ne bi bilo loe da ostavite radio
stalno upaljen.
:34:38
Uèiniæemo tako.
:34:40
Bilo mi je zadovoljstvo.