:39:00
Jag kan inte.
:39:03
Jag har så mycket att göra.
:39:14
GiIIar du hoteIIet?
:39:20
Ja. . .det gör jag.
:39:25
Jättemycket.
:39:28
Gör inte du det?
:39:32
Det gör jag väI.
:39:36
Bra.
:39:40
Jag viII att du ska trivas här.
:39:46
Jag önskar att vi kunde
stanna här. . .
:39:50
. . .i evigheters. . .
:39:52
. . .evighet.
:39:58
Ja?
:40:00
Du skuIIe väI aIdrig
göra iIIa mamma och mig?
:40:09
Vad menar du?
:40:15
Har din mamma sagt att jag. . .
:40:18
. . .skuIIe göra iIIa er?
:40:21
Nej, pappa.
:40:24
Är det säkert?
:40:26
Ja, pappa.
:40:32
Jag äIskar dig, Danny.
:40:35
Mer än något annat. . .
:40:38
. . .i heIa värIden.
:40:41
Och jag skuIIe aIdrig
kunna göra dig iIIa.
:40:44
AIdrig.
:40:46
Det förstår du väI?
:40:49
Ja, pappa.
:40:51
Bra.
:40:54
ONSDAG