:37:03
Det är Grady, mr Torrance.
:37:09
Grady?
:37:31
Hej, Grady.
:37:37
Mr Torrance. . .
:37:40
. . .ni kan knappast ha tagit hand om
den där saken. . .
:37:46
. . .vi diskuterade.
:37:53
Du behöver inte strö saIt i såren.
:37:57
Jag ska ta itu med det
så fort jag kommer ut.
:38:02
Jaså, minsann?
:38:05
Det undrar jag.
:38:08
Jag har mina dubier.
:38:11
Jag, och andra med mig, tror. . .
:38:15
. . .att ni inte Iägger manken tiII.
:38:19
Att ni inte kIarar det.
:38:27
Ge mig bara en chans tiII.
:38:32
Så ska jag visa vad jag går för.
:38:35
Er fru verkar vara starkare
än vi trodde.
:38:40
Mer. . .
:38:41
. . .försIagen.
:38:43
Hon har visst övertaget nu.
:38:49
För tiIIfäIIet.
:38:53
Bara för tiIIfäIIet.
:38:56
Jag befarar att ni måste. . .