:22:33
Burasý otelin
personeline ait bölüm.
:22:36
Kýsýn bunun dýsýnda
. .
baþka hiç bir oda ýsýtýlmýyor.
:22:40
-Hoþcakalýn, bay Ullman.
-Güle güle, çocuklar.
:22:43
Ýste sizin daireniz.
.
:22:45
Oturma odasý, oda, banyo.
:22:48
Bu küçük oda da oðlunuz için.
:22:54
Bir cocuk icin mükemmel.
. .
:23:04
Eh o zaman, bu otel kendi kendine yeten bir yerdir.
:23:07
Bakýmý kolay.
:23:12
Kullanýþlý.
:23:13
Evet bir aile için çok kullanýþlý.
:23:15
Eðer dolaþmak isterseniz,
:23:17
otelin geri kalanýný da gezebilirsiniz.
:23:22
Hmm.. Burasý aynen bir..
:23:25
ev gibi..
:23:29
Bu meþhur çalý labirentimiz.
:23:31
Çok ilginçtir. Duvarlarý 6 metre yüksekliðinde,
:23:36
ve çalýlar da otel kadar eskidir.
:23:38
Çok eðlencelidir, ama ben oraya gitmek istemezdim,
:23:41
çýkýþý aramak icin harcayacak bir saatim yoksa.
:23:45
Overlook Oteli ne zaman yapýldý?
:23:49
Ýnsaat 1907'de basladý.
. .
:23:51
1909'da tamamlandý.
:23:53
Bölgenin bir yerli
mezarlýðý olduðu söyleniyor.
:23:56
Gerçekten de yapým sýrasýnda,
:23:58
yerlilerin saldýrýsýný püskürtmüþler