The Shining
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:27:05
Evli bir insansýnýz,
deðil mi, bay Grady?

1:27:08
Evet, efendim.
1:27:09
Bir karým ve iki kýzým var.
1:27:14
Peki. . .
1:27:17
. . .simdi neredeler?
.

1:27:18
Burada bir yerde.
Þu an tam olarak emin deðilim.

1:27:33
Burada bekçilik yaptýnýz.
1:27:37
Sizi hatýrlýyorum.
1:27:40
Gazetelerde resminizi gördüm.
1:27:44
Siz. . .
1:27:46
. . .karýnýzý ve cocuklarýnýzý
.
parça parça doðradýnýz.

1:27:50
Ve. . .
1:27:52
. . .sonra beyninizi daðýttýnýz.
1:28:04
Çok tuhaf, efendim.
1:28:07
Hiç bunu anýmsamýyorum.
1:28:13
Bay Grady. . .
1:28:15
. . .burada bekçilik yaptýnýz.
1:28:27
Aksini söylediðim için
affedin, efendim.

1:28:31
Ama. . .
1:28:34
. . .bekci sizsiniz.
.

1:28:38
Burada hep
bekci olan sizsiniz.
.

1:28:43
Biliyorum, efendim.
1:28:47
Hep burada oldum.

Önceki.
sonraki.