1:07:02
-Øekl bys mi, prosím, pravdu?
-Tak dobøe...
1:07:09
Tvùj táta v Miami nikdy nebyl.
1:07:14
Byl v Aspenu. Nechtìl,
abys byla tady, a se vrátí.
1:07:20
Rudy, má padáka
a svý kamarády si vem s sebou.
1:07:24
Vypadni z mýho pozemku!
1:07:37
Do prdele!
1:07:40
Tak co øíká?
1:07:45
Musím si to jetì rozmyslet.
Je to vùl.
1:07:48
Nepøemýlej moc dlouho. Vèera
tady byl jeden z devátý tøídy.
1:07:54
Tvrdí hoi. Dají vìtí fuku
nejejich rodièe.
1:07:59
Kriste, jak bych sehnal
pìt tácù?
1:08:06
Proè nezavolá mýho bookmakera
a nevsadí na dnení zápas?
1:08:13
Já bych to vidìl na Denver.
Tady má telefon.
1:08:17
Denverje na desátým místì.
1:08:19
Nael jsem dneska ráno
v telefonní budce deseticent.
1:08:25
Raenej v Denveru. Èíslo,
co jsem volal, dalo dohromady 10.
1:08:30
Dneska je desátýho. A hádej,
kdy jsem nael ten deseák.
1:08:35
Deset minut po desátý.
1:08:37
Nemùu prohrát,
a takjsem vsadil deset babek.
1:08:40
To je ta nejvìtí blbost,
jakou jsem v ivotì slyel.
1:08:43
Blbý povìry. Postavím vás
v pátek 13. pod ebøík.
1:08:53
Proè jí prostì nezavolá?
1:08:56
Ona ví, e sem patøí.
Prostì jí zavolej.