:31:00
Rudy garcia. Una chevy del '68...
dategli un'occhiata, tornerò subito.
:31:05
- Salve, il signore e la signora...?
- Jackson.
:31:08
Piacere, sono rudy washington carver.
State guardando questa cadillac...
:31:12
ma guardi un po' sig. Ra ingallheart, la
tappezzeria ha il colore dei suoi occhi.
:31:18
Io invece ho notato un'altra cosa.
Signora lopez, lei si è accorta -
:31:22
- che il colore dei suoi capelli fa
pendant col colore di queste gomme?
:31:26
- Avanti, si accomodi.
- Io non lo so, stavo solo guardando.
:31:31
- Sì, ma perché non la guarda dentro?
- No, non voglio entrare.
:31:36
- Senta quanto è spaziosa e comoda.
- Stavo solo dando un'occhiata in giro.
:31:40
Non sono le auto che ho comprato.
:31:42
Queste sono le sole macchine che i suoi
studenti saranno in grado di comprare.
:31:46
Dovrebbero imparare
a guidare su queste macchine.
:31:49
- Ma I'economato della scuola...
- la ringrazieranno.
:31:52
Io sono il tipo che crede che
un uomo con la sua lungimiranza -
:31:56
- debba essere giustamente ricompensato
per la sua visione della vita.
:32:03
Lei ha in mente una macchina per me?
:32:06
- Io voglio che lei la guardi dentro.
- Io non voglio guardarla dentro!
:32:10
Entri in questa maledetta macchina!
Dentro!
:32:16
Ragazzi! Fuori dall'auto! Adesso!
:32:22
- Lei ama gli animali, non è vero?
- Sì, ho 3 cani in casa.
:32:28
Allora mi capisce quando dico che non
solo penso sia la macchina per lei, -
:32:33
- ma anche toby pensa la stessa cosa,
non è vero, toby?
:32:37
Vede, non è carino?
:32:43
Allora, al, il minimo che può fare è
prendere I'auto e fare un giro di prova.
:32:49
Toby vuole un giro di prova,
non è vero, toby?
:32:54
- Un giro di prova con toby, d'accordo?
- Ok.