:33:01
Okay, tutti in vettura!
In vettura, ragazzi!
:33:06
Tutti nella macchina,
giro di prova con toby...
:33:10
andiamo a fare un giro di prova
con toby, forza...
:33:22
al, ascolti,
quest'auto ha un grosso motore...
:33:28
un motore molto potente.
:33:31
Voglio che abbia piena fiducia.
Bene, gli dia gas e vada.
:33:36
Dargli gas, eh?
:33:41
Stop!
:33:48
Oh mio dio!
:33:57
Lei ha ammazzato il mio cane, signore.
Ha ammazzato il mio cane!
:34:03
Mi dispiace...
:34:05
lui voleva che lei fosse felice con
quest'auto... ed ora è morto.
:34:11
E chi lo poteva immaginare...?
:34:14
- L'abbiamo avuto fin dalla nascita...
- come hai potuto?
:34:21
Ascolti, signore, ormai non si può
più riportare in vita il suo cane...
:34:31
ma... se io comprassi la macchina?
:34:46
Inchiodali per frode in commercio.
Hanno detto di avere 10 milioni di auto.
:34:52
Hanno detto di avere 10 bilioni di auto.
:34:55
Anche se avessero detto 10 milioni,
potrei incriminare il proprietario.
:34:59
Ma lui è occupato
a pescare in florida.