:46:02
Oh, è troppo...
:46:04
e lui dice, "non chiedetelo a me,
sono solo un contadino."
:46:11
È la più disgustosa barzelletta
che abbia mai sentito.
:46:20
- Ascolta, volevo chiederti una cosa.
- Cosa?
:46:23
Come hai saputo che lavoravo
per la "protezione del consumatore"?
:46:27
Parlavo del taxi riverniciato, perché
non mi hai detto che prima era giallo?
:46:32
Mi hai intrappolato, così ti ho
raccontato un gran mucchio di balle.
:46:37
Almeno sei stato onesto nelle tua
disonestà ed io I'ho apprezzato.
:46:41
Dico sul serio.
:46:52
Senti barbara, riguardo a luke...
c'è qualcosa che devo dirti...
:46:56
- luke è partito la sera che ha chiamato
- non è per questo che se n'è andato.
:47:01
Credo che sarebbe meglio per me e per
tutti che io me ne andassi.
:47:07
Penso che potrei andarmene
in oregon o giù di lì.
:47:14
Grazie per esserti preso cura di me.
È stato molto carino da parte tua.
:47:18
Mi sono divertita davvero.
È può darsi che ci vedremo ancora.
:47:27
Grazie tante.
Ciao... ciao.
:47:36
Barbara... aspetta!
:47:42
Ascolta, lo so che
qualche volta posso sembrare -
:47:47
- poco credibile, ma...
:47:52
io voglio che tu sappia
che mi piaci sul serio.
:47:56
Non sono mai stato tanto bene con
una ragazza... in tutta la mia vita...