1:06:01
Sicuro... ti sei salvato dalla galera.
1:06:05
- Adesso fuori dalla mia proprietà.
- La tua?
1:06:09
Me I'hai appena consegnata
su un piatto d'argento.
1:06:12
Mi dispiace, roy. Luke ha una figlia.
Ti ricordi di barbara? Lei è tornata.
1:06:19
Scommetto che non la vedi da almeno
10 anni. Ti va di parlare con lei?
1:06:22
La puoi trovare a casa mia.
1:06:30
Figlio di puttana.
1:06:34
Toglietemelo di dosso!
Toglietemi di dosso questo pazzo!
1:06:38
- Toglietemelo di dosso!
- Ok, mac, su! Andiamo.
1:06:42
Oh mio dio...
1:06:45
toglietemi le mani di dosso!
Sono roy fuchs, figlio di puttana!
1:06:51
Barbara! C'è stato un terribile
incidente, tuo padre è morto.
1:06:56
Perché non le dici la verità, russo?
L'hanno seppellito dentro la sua edsel!
1:07:02
- Vuoi dirmi la verità, per favore?
- D'accordo...
1:07:09
tuo padre non era a miami,
non c'è mai stato...
1:07:14
era ad aspen. Non voleva che tu fossi
qui quando sarebbe tornato...
1:07:20
rudy, sei licenziato
e puoi portare i tuoi amici con te.
1:07:24
Fuori dalla mia proprietà!
1:07:37
Merda!
1:07:40
Allora? Che dici?
1:07:45
Devo pensarci su.
È un perfetto idiota.
1:07:48
Non pensarci troppo. C'era un altro
ragazzo a cui piaceva, ieri.
1:07:54
Che tirchi. Tirano sul prezzo
più dei loro genitori.
1:07:59
Oh cristo... come faccio
a racimolare gli altri 5.000?