:08:00
Jag ville se till att den nya motorvägs-
rampen går genom min brors firma.
:08:07
Enligt det här ska rampjäveln
gå rakt genom min firma.
:08:13
Vad är det med idiotborgmästarn?
:08:15
Han var tvungen för att visa att det
inte fanns nån intressekonflikt.
:08:20
Borgmästarn vet inte ett skit!
:08:22
Du är biträdande distriktsåklagare.
Kan du inte fixa det åt mig?
:08:27
- Ledsen, roy, det är för sent.
- Bara så där, va? För sent?
:08:31
Det här landet går åt pipan.
:08:35
Förr när man köpte en politiker
förblev den jäveln köpt!
:08:40
Du kommer att älska den, stan!
Tro mig!
:08:45
Fan! Där rök en helt okej bildekal.
Hej, luke.
:08:51
Det var fina skor.
:08:53
Du krokade honom, va?
Fick över honom från andra sidan.
:08:57
Jag var tvungen. Jag säljer ingen bil
om jag inte får in dem på firman.
:09:02
Rudy, hör nu på mig...
:09:05
för sista gången: Lyssna nu mig.
:09:08
Anta att han är civilklädd agent
från konsumentskyddet.
:09:13
Vi blev ju varnade för konsument-
bedrägeri och måste se oss för.
:09:18
Min girige bror där borta väntar på
att få lägga vantarna på min firma.
:09:23
Jag är desperat och måste sälja bilar.
Jag måste tjäna 10000 på sex veckor.
:09:28
10000? Har du råkat illa ut?
:09:32
Nej, nej... titta här.
:09:37
Det finns en öppning i delstatssenaten.
:09:40
Partiet söker ett nytt ansikte,
nån utan egna intressen att bevaka-
:09:45
- som vill säga till folket
det de vill höra. De söker mig!
:09:50
Jag talade med partiordföranden.
För 60000 blir jag nominerad.
:09:55
60000? Är det allt som krävs nu?
:09:59
Nej, det är som en handpenning.