:14:00
- Når kom disse inn?
- For en time siden.
:14:03
Jeg vil se alt. Page, kom hit!
:14:19
Nå?
:14:20
Ingen har sett ham
siden han forlot sykehuset.
:14:23
- Ring rundt.
- Han kan være hvor som helst.
:14:27
Det blåser jeg i. Finn ham.
:14:31
Han skylder meg en førstesidesak.
:14:33
- Greit, jeg skal lete.
- Sjekk barene.
:14:44
Nei.
:14:47
Nei.
:14:51
Jo.
:14:52
- Nei.
- Jo.
:14:54
- Lazlo!
- Se hvem som er her.
:14:58
- Stjerneadvokaten.
- Stemmer.
:15:00
Gi meg Colts, Steelers, Jets...
:15:02
- Jasper Russell, dr Thompson.
- Hallo, doktor.
:15:06
Jeg tar Bears, jeg kan ikke svikte dem.
:15:08
Utmerket knokkelmann.
Spesialist på skuddsår.
:15:12
Jeg kan gi deg en sjekk.
:15:15
Jeg vet det, men...
:15:17
Du vet hvor du finner meg.
:15:19
Han er sprø, Lazlo.
:15:22
Lazlo, hvordan har du det?
:15:25
Aldri hatt det bedre.
:15:26
Jeg beundrer deg.
:15:28
- Å ja?
- Men du kan gjøre det bedre.
:15:31
- Ja visst.
- Du er sterk, tøff,
:15:34
og god, klientene liker deg.
:15:37
Men du følger feil regler
og spiller feil spill.
:15:40
Jeg kan gi deg ordentlige klienter -
skilsmisse, eiendom.
:15:44
Det er der pengene ligger.
:15:46
Du tar sakene, vi tar halvparten hver.
:15:49
Vi gjør en avtale, vi kan tjene penger.
:15:51
- Han sa...
- Penger?
:15:53
...det ikke var så dumt å tjene litt penger.
:15:56
- Husker du?
- Du mener...
:15:59
jeg kan tjene penger, jobbe for deg,
ta meg av overskuddet?