:33:00
La oss ta en cocktail.
:33:05
Ja, jeg fortalte henne om deg.
:33:11
Vi har en liten krise her!
Lukk opp!
:33:14
Jeg er snart ferdig.
:33:24
Kan jeg få deres oppmerksomhet?
:33:27
Gå videre, men hør etter.
:33:30
Presidentkandidatene skal tale
på aldershjemmet kl. 12.45.
:33:35
Vi møtes her 14.30 og tar av klokken tre.
Ikke rot dere bort.
:33:40
Presidentkandidatene...
:33:43
...skal tale på aldershjemmet...
:33:47
Unnskyld, har du sett Harris
fra Washington Post?
:33:58
Harris, hva har skjedd?
:34:17
Hva er dette for noe?
:34:19
Harris fra Washington Post.
:34:22
Står til? Hyggelig å se dere.
:34:42
Hallo, sir. Harris fra Washington Post.
:34:45
Hyggelig å treffe deg igjen.
:34:50
Kan jeg gjøre noe for deg?
:34:52
Hvordan har familien det, Harris?
:34:54
Familien? Lkke bra.
:34:59
Gærningene tok til slutt datteren min.