:39:00
Han kan få anfall.
:39:04
Det var bedre.
:39:07
Bare slapp av.
:39:11
Bra.
:39:14
Dette er topp.
:39:17
Du har noe på gang her, Hunter.
:39:21
Harris. Jeg heter Harris.
:39:24
Harris. Skjønner.
:39:26
Hemmelig identitet, hva?
:39:28
- Jeg bør flytte meg.
- Nei da, det går bra.
:39:33
Men... jeg vil ikke sitte her.
:39:36
Stol på meg.
:39:38
Greit?
:39:42
Så...
:39:44
overrasket over å se meg?
:39:47
Ja, gjett.
:39:48
Du aner ikke hvor vanskelig det var
å finne deg,
:39:53
- så mye som du farter rundt.
- Jeg har det sinnssykt travelt.
:39:58
Ja, ja, uansett...
:40:00
så har vi mye å ta oss av.
:40:04
- Har vi det?
- Ja, viktige ting.
:40:09
Jeg har så mye med meg,
jeg vet ikke hvor jeg skal begynne.
:40:15
Her er det.
:40:17
Land. Vårt land.
:40:21
Mål på mål.
:40:23
Flere kvadratkilometer.
:40:26
- Vel?
- Høres bra ut.
:40:29
Jeg er i San Francisco på tirsdag.
La oss møtes.
:40:33
Det går ikke. Vi må handle nå.
:40:37
Se på dette.
:40:39
- Disse karene har jeg lært opp selv.
- Redelige karer.
:40:45
Se her. Se på den kroppen.
:40:48
Hun venter på deg der nede.
:40:51
Jeg har egenhendig valgt henne.
:40:56
Hei.