:16:08
- Co pro vás mùu udìlat?
- Odkud to máte?
:16:14
- To vám nepoVím.
- A kdo teda?
:16:17
Jestli chcete tu záleitost vyjasnit,
obrate se na Vládu.
:16:20
To jsem u zkusil.
Nemluvili se mnou.
:16:24
Máte nìco spoleèného
se zmizením Joeyho Diaze?
:16:28
- Ne.
- Mùete to dokázat?
:16:30
- To nemám zapotøebí.
- Proè vás tedy vyetøují?
:16:35
- Nevím. Kvùli tomu jsem tady.
- Znal jste se s panem Diazem?
:16:42
- Píete o kadým, koho vyetøujou?
- O kadém, na koho pøijdeme.
:16:46
A co napíete, kdy vyetøování
skonèí a ten èloVìk je neVinný?
:16:53
Nikdy se nedozVíme,
e vyetøování sknèilo.
:16:56
Pokud je nám známo,
tak ná èlánek je pravdivý.
:17:00
Váíme si toho, e jste za námi pøiel,
ale nemùeme pro vás nic udìlat.
:17:05
Máme poVinnost
o takových Vìcech informovat.
:17:08
- Take musíte psát pravdu?
- Samozøejmì.
:17:12
Kdy chcete znát praVdu,
tak proè jste se mì napøed nezeptali?
:17:16
Volala jsem vám.
Nikdo to nebral.
:17:19
- Mìla jste to zkusit znoVa.
- Tohle nikam nevede.
:17:24
Mùeme pro vás
jetì nìco udìlat?
:17:32
- Vyetøujeme Mika Gallaghera?
- My?
:17:34
Ministerstvo spravedlnosti, pamatuje?
:17:37
Tam, co jsi pracoVal,
ne jsi odeel do politiky?
:17:40
Moc vtipné, Elliotte.
Proto tì poøád pøekládají.
:17:44
Prý vyetøujeme Mika Gallaghera.
Má být podezøelý z Diazova zmizení.
:17:49
Z èeho je podezøelý?
:17:51
- Pøestaò se vykrucovat.
- Já velím pátrací skupinì, jasný?
:17:55
A já jsem okresní prokurátor!
:17:57
Chci vìdìt,
co to sakra vyvádí.