:57:04
Lag er een briefje ?
- Ik geloof het niet.
:57:10
Meg...
:57:11
Moet ik het verhaal schrijven ?
- Nee, dat doe ik.
:57:20
Wil je naar huis ?
:57:23
Nee...
:57:42
Hoe ?
:57:45
Ze heeft haar pols doorgesneden.
:57:52
Ze liep bij een psychiater.
:58:05
Soms raken mensen
ergens bij betrokken.
:58:08
Weet je nog die vrouw die
Ford probeerde te vermoorden ?
:58:14
Een vent pakte haar arm,
redde de president...
:58:17
... en werd een held.
:58:20
Maar hij bleek ook homo te zijn.
Dat was nieuws.
:58:25
Toen wist meteen het hele land het.
- Pleegde hij ook zelfmoord ?
:58:33
Meg, ik breng je wel naar huis.
:58:36
Jij kan er niets aan doen.
- Waarom moet ik dan naar huis ?