:17:11
- Aquí dice que es de Nueva York.
- Yo creo que es judío.
:17:15
- ¿Por qué lo dices?
- He echado un vistazo.
:17:19
- Otra broma.
- ¿La filmaron mirando?
:17:22
No lo creo.
:17:36
John Woodvine.
:17:40
¿Sabes que primero ofrecieron
el papel a James Fox?
:17:43
Y también a Robert Stevens.
:17:47
- Ah, ¿Robert Stevens?
- Sí.
:17:53
Hay otro detalle curioso. ¿Sabes que
:18:00
tú fuiste aceptado por el sindicato
británico de actores, pero yo no?
:18:05
Querían a un actor americano
que estuviera en el sindicato.
:18:10
Y ya teníamos el papel.
:18:12
Yo iba a coger el avión
más o menos al día siguiente.
:18:17
Landis... amenazó con trasladar
toda la producción a París.
:18:22
Sí. Sabía que habían buscado
exteriores en Francia.
:18:26
Sí. Dijeron que la llamarían
Un hombre lobo americano en París.
:18:33
¿También sabías eso?
:18:34
Sabía que había problemas
con el sindicato británico.
:18:37
Sólo solicitaron cuatro o cinco permisos:
Rick, tú, yo y John. Cuatro.
:18:44
¿Quién iba a saberlo?
:18:51
¿Nos ofreció algún trabajo
después de esto?
:18:54
No recuerdo contestar al teléfono:
"Frank".
:18:57
Y nunca hicimos chistes
de Miss Piggy ni nada parecido.