An American Werewolf in London
prev.
play.
mark.
next.

:14:08
Hej, èekaj malo. Izgubili smo se.
:14:10
O, sranje, David. Što je to?
:14:13
Ne znam. Hajde.
Kuda?

:14:15
Bilo kuda. Mislim da treba da se kreæemo.
:14:33
Kreæe se.
:14:35
Kruži oko nas.
:14:38
Jebiga.
:14:41
Kakav je plan?
Plan?

:14:44
Hajde da nastavimo da hodamo.
:14:46
Tako je.
Divna šetnja kroz pustaru.

:14:50
Zar ovo nije zabavno?
:14:56
Ispred nas je.
:14:59
Misliš li da je to pas?
:15:02
Oh, sranje. Što je to?
:15:04
To je ovèarski pas ili nešto tako.
Hajde. Polako se okreni. Idemo odavde.

:15:08
Dobra kuca. Dobar momak.
:15:09
Hajde, Jack. Idemo.
:15:11
Idemo odavde. Da.
Evo nas,kako idemo odavde.

:15:16
Vidiš li nešto?
Ne.

:15:21
Zvuèi udaljeno.
Nedovoljno daleko. Hajde.

:15:24
Ali, Jack, Gdje smo krenuli?
:15:26
Reæi æu ti kada stignemo.
OK...

:15:31
Prepao si me, seronjo.
:15:33
Oæeš li mi pomoæi ili što?
:15:37
Isuse! Isuse! Jebote!
:15:41
Isuse! Jebote! O, Bože! Upomoæ! Upomoæ!
:15:50
Jack...

prev.
next.