:27:13
Må jeg gå til
så drastiske skritt igjen, David?
:27:45
Har du aldri hatt mareritt før?
:27:47
Jo, som barn, men aldri så livaktige.
Aldri så merkelige.
:27:52
Så du nøye på mannen som angrep deg?
:27:54
Doktor, som jeg sa, var det ikke en mann.
:27:57
Det var et dyr. En stor ulv eller noe.
:28:00
- En hund med rabies.
- Skal vi ta en titt?
:28:04
Dr Hirsch, jeg vet jeg var traumatisert,
men Jack ble revet i filler.
:28:08
Jeg så ham. En mann kan ikke
gjøre det med bare nevene.
:28:12
Du aner ikke hva slags grusomheter
en mann kan utføre.
:28:15
- Så du Jack?
- Nei.
:28:18
Faktisk var dine sår
forbundet da du kom hit.
:28:21
Snakket du med politiet i East Proctor?
:28:23
Gikk politiet til Det slaktede lam?
:28:26
Det vet jeg ikke.
:28:27
Så hvorfor mistror du meg så lett?
:28:30
- Du tror jeg er gal.
- David. Politiet er fornøyde.
:28:34
Og hvis det var et uhyre
som streifet rundt, ville vi sett det på TV.
:28:40
Du forlater sykehuset om tre til fire dager.
Vennligst hold deg tilregnelig.
:28:46
I hvert fall til du ikke er
vårt ansvar lenger.
:28:50
Dr Hirsch.
:28:53
Jeg vil helst ikke være her alene.
:28:56
Jeg sender noen inn
for å holde deg med selskap.