1:00:04
Det er noe som foregår der ute.
1:00:08
- Er søster Price på vakt i kveld?
- Ja, doktor.
1:00:11
Vet du om søster Price har sett
Kessler-gutten siden han ble utskrevet?
1:00:16
Jeg vet ikke.
1:00:17
Ja, doktor. Det har jeg.
1:00:20
Kom til mitt kontor, søster Price.
1:00:30
Er det noen der?
1:00:39
Sett deg ned, Alex.
1:00:42
Jeg var i East Proctor i dag.
1:00:45
- Jeg er bekymret for David.
- Ja, sir.
1:00:48
Det er fullmåne. Hvor er han?
1:00:51
- I leiligheten min.
- Hva er nummeret?
1:00:54
- Jeg er ferdig tolv...
- Nummeret.
1:01:10
Er det deg, Harry?
1:01:31
- Nei, han er ikke der.
- Er han ikke?
1:01:36
Alex,
1:01:38
holder David fast ved
sine varulv-fantasier?
1:01:42
Hva er galt?
Er dette mer alvorlig enn jeg aner?
1:01:45
Jeg prøvde å undersøke angrepet.
Det er ingen journaler.
1:01:49
Saken var lukket.
Nå har de "forlagt" mappen.
1:01:54
Davids flenger var forbundet
før han kom hit,
1:01:57
selv om ingen annen lege skulle
ha undersøkt ham før han kom.