:11:00
iPor favor, paren ya!
:11:02
Hobson, iqué placer verte!
:11:05
- Muchísimas gracias.
- De nada.
:11:06
Me he tomado la libertad
de anticiparme a su estado...
:11:10
...y le he traído zumo de naranja,
café y aspirinas.
:11:14
¿O necesita devolver?
:11:20
Gloria, me gustaría presentarte
a Hobson.
:11:23
El mejor amigo que tengo.
:11:25
Me entusiasma el cumplido.
:11:27
Me emociona conocerla, Gloria.
:11:33
Es obvio que es muy económica
con las palabras, Gloria.
:11:39
Espero su próxima sílaba
con mucha ilusión.
:11:51
Como vemos,
hace un día espléndido.
:11:54
Lo cual indica
que la noche terminó.
:11:58
Le he servido el desayuno
en el patio oeste.
:12:04
Esto es una bata.
Por favor, póngasela.
:12:07
Despídase de ella, Arthur.
:12:31
¿Sabes lo que voy a hacer?
:12:33
No, no sé.
:12:35
Voy a bañarme.
:12:38
Avisaré a la prensa.
:12:50
¿Quieres prepararme el baño?
:12:53
Ésa es mi razón de ser.