1:28:00
Comeremos comida barata
y asquerosa.
1:28:03
iUn momento!
1:28:04
Creo que tenemos un problema.
1:28:06
¡Ni sueñes con ello!
1:28:10
¡Jamás ha habido un Bach
de clase obrera!
1:28:14
¡Y jamás lo habrá!
1:28:19
¡Escalón! ¡Escalón!
1:28:23
He tomado una decisión.
1:28:25
La familia Bach debe continuar.
Y no en un metro.
1:28:30
Tus hijos serán
senadores y embajadores.
1:28:33
iQuizá presidentes!
1:28:36
Tendrás tus 750 millones
de dólares.
1:28:40
iQué bien!
1:28:46
No sé, Martha.
1:28:48
¿No sabes?
1:28:50
- El dinero ha fastidiado mi vida.
- ¡Lo sé!
1:28:53
Siempre he sido rico
y nunca he sido feliz.
1:28:56
Siempre he sido pobre
y normalmente feliz.
1:28:58
¡Basura! Yo siempre
he sido rica y feliz.
1:29:04
¿Me harías un bocadillo de atún?
1:29:08
Me voy a comer
un bocadillo de atún.
1:29:11
Escalón.
1:29:17
Exijo que aceptes el dinero.
1:29:21
¡Quiero una decisión y la quiero ya!
1:29:25
No sabes lo mal
que estuvo la boda, Bitterman.
1:29:31
Bitterman, adiós.
1:29:34
Me voy.
1:29:36
Adiós, señor.
1:29:37
Fue un placer trabajar para Vd.
1:29:40
Los chóferes no suelen reírse.
Gracias.
1:29:42
- Adiós, Bitterman.
- Adiós, Señorita.
1:29:45
¡Arthur, me voy!
¡Abre esa puerta, Rockland!
1:29:49
- ¿Has estado alguna vez en un yate?
- No, ¿está bien?
1:29:53
No está mal.
1:29:55
No volveré a ofrecerte el dinero.
1:29:59
Te deseo suerte en tu pobreza.