Arthur
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:26:02
Sanki daha önce
hiç araba görmemiþler.

:26:04
Bayan, bu
arabayý nerede buldunuz?

:26:05
Çocuklar bizi
rahat býrakýr mýsýnýz?

:26:12
Komþum beni göresey kadar,
burada kalabilir miyim?

:26:15
Tanýdýðým biri
beni burada görmeli.

:26:18
Anlýyorum.
:26:21
Bayan Nesbit geliyor.
Bu onu öldürür.

:26:24
Kapýya dokunmayýn.
Ben açarým.

:26:27
Bayan Nesbit eksiksiz
muameleyi hak ediyor.

:26:37
Teþekkürler, Bitterman.
:26:40
Merhaba, bayan Nesbit!
:26:42
Hepsi bu mu, efendim?
:26:44
Sanýrým.
:26:45
Ýyi akþamlar, bayan Nesbit.
:26:52
-Büyük bir kravat olabilir.
-Bir kravat.

:26:55
O zaman tahmine gerek yok.
:27:00
-Bir kravat!
-Sürpriz!

:27:03
Bayýldým!
:27:06
Her þeyimle uyar.
:27:09
Beðenmeni isterim.
:27:10
Hemen iþ bulamazsam,
doðum gününde geri veririm.

:27:15
Baba, kapa çeneni.
:27:18
Bugün, baþýma
komik bir þey geldi.

:27:21
Biliyor musun, neden...
:27:23
...kýzlar kötü evlilik yapýyor?
:27:27
Bu bir þaka mý?
Polonyalý kýzlar mý?

:27:32
Nedeni þu,
çok fazla kýz var...

:27:39
...pek az prens.
:27:43
Bir prensle mi tanýþtýn?
:27:45
Hoþ biri. Yardýmýmla,
prens haline dönebilir.

:27:48
-Kimdir?
-Bir adam.

:27:50
Ne yapýyor?
:27:53
Hiç bir þey.
:27:56
Ne güzellik.
Mesleði ne?


Önceki.
sonraki.