:46:04
Korkma, Arthur.
:46:06
Bir daha asla
yalnýz olmayacaksýn.
:46:10
Garson!
:46:12
Bir tane daha.
Bir balýk daha ister misin?
:46:14
Artýk içme.
:46:19
Sen bir baþ belasýsýn!
:46:23
Ben böyleyim!
:46:26
Her içen þair olmaz.
:46:31
Bazýlarýmýz da
þair olmadýðýmýz için içeriz.
:46:35
Gerçek bir kadýn,
sana içkiyi býraktýrabilir.
:46:38
Gerçekten büyük
bir kadýn olmalý.
:46:42
Elimi tutar mýsýn?
:46:44
Bu seni tek elli býrakýr!
:46:46
Affedersin. Ýþte elim.
:46:50
Seni seviyorum, Arthur.
:46:53
Güzel! Þimdi garsonla
konuþmalýyým.
:46:56
Doktorum bunlardan
saatte 10 tane içmemi söyledi.
:47:00
Anlýyorum, bay Bach.
:47:22
Bu büyükbabamýn
büyükanneme verdiði yüzük.
:47:27
Sonra öldü.
:47:29
Sonra, o da bana verdi.
:47:32
Seni her zaman seveceðim.
:47:34
Nefis bir yüzük, deðil mi?
:47:36
Çok güzel bir yüzük.
:47:39
Büyülü bir gece.
:47:44
Sence bebeðimize Vladimir
ismi takmamda sakýnca var mý?
:47:48
Kýz bile olsa?
:47:50
Teklif et.
:47:54
Benimle evlenir misin?
Ýstersen düþün.
:47:58
Tebrikler!