1:24:22
(Geräusch)
1:24:46
(Lautsprecher) Das ist
der letzte Aufruf für Reisende
1:24:50
nach Pittsburgh und Chicago.
1:24:56
Alle Passagiere nach Chicago
1:25:01
und Reisende
mit Platzkarten für Wagen 4 1 40...
1:25:23
- Übertreibst du nicht ein bisschen?
- Wir haben nichts zu verlieren.
1:25:27
Wenn ich vernünftig wäre, würde ich
das hier in die Mülltonne werfen.
1:25:31
- Ja, aber ich habe noch das Original...
- Warum all das?
1:25:35
Wegen Mannys Film.
Wir müssen vorsichtig sein.
1:25:39
Ich war einmal in großen Schwierigkeiten,
weil ich zu vorsichtig war.
1:25:47
Sag mal was. Zähl langsam bis zehn.
1:25:49
- (schnell) Eins, zwei...
- Ganz normal.
1:25:51
Eins, zwei, drei, vier, fünf,
sechs, sieben, acht, neun, zehn.
1:25:54
- In Ordnung.
- Mach hin. Fangen wir an.
1:25:57
- Vergiss nicht, dass du das trägst.
- OK.