Blow Out
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:35
¿Quieres un café?
:26:40
- ¿Quieres un café?
- Buenos días.

:26:44
- ¿Cómo estás?
- Bien. ¿Y tú?

:26:46
Bastante bien. Aquí tienes.
:26:49
¿Qué haces?
¿Estás escuchando música?

:26:53
No. Es mi trabajo.
:26:57
Hago efectos sonoros para películas.
:27:00
Anoche estaba grabando unos sonidos.
:27:03
¿Qué son efectos sonoros?
:27:05
Cuando ves una película y oyes
un portazo, un gorjeo o el viento...

:27:12
Yo grabo los sonidos auténticos,
:27:14
Ios pongo en la película,
y luego tú la ves.

:27:19
- Anoche...
- ¿Películas buenas?

:27:20
Sólo malas, desgraciadamente.
:27:24
Me encanta el cine.
:27:26
Es un tema que me interesa mucho
porque soy maquilladora.

:27:32
Por ahora sólo estoy en un mostrador,
pero mi sueño es trabajar para el cine.

:27:36
He visto a grandes estrellas de cine
como Barbra Streisand.

:27:41
- No la maquillan bien.
- No.

:27:43
- Yo sé cómo maquillar una cara.
- ¿En serio? Genial.

:27:47
Quiero que escuches algo.
:27:50
Anoche estaba grabando
unos sonidos y grabé tu accidente.

:27:55
Lo tengo todo grabado.
:27:58
- Grabaste el accidente.
- Sí.


anterior.
siguiente.