:33:45
Es el momento decisivo de la película.
Pensad en eso.
:33:48
- ¿Adónde vas?
- Vuelvo ahora mismo.
:33:51
Te necesito. Ven aquí.
:33:58
- ¿Qué opinas?
- Sigue buscando.
:34:00
¿Que siga buscando?
:34:16
- Lo siento, estoy hasta los topes.
- Por favor, sólo esta vez, de favor.
:34:21
Veré qué puedo hacer.
Vuelve después de medianoche.
:34:25
¿Sally? Soy Jack.
:34:28
¿Ves? Te dije que te llamaría.
:34:30
¿Qué me dices de esa copa?
:34:35
¿Adónde vas?
:34:39
¿Por qué no nos vemos en la estación?
:34:50
Sally.
:34:53
- Me alegro de haberte encontrado.
- Estaba a punto de salir.
:34:57
Sólo tengo 20 minutos.
:34:59
Está bien. Nos tomamos
algo rápido y te marchas.