:05:07
- Vítejte na palubì, Nadporuèíku.
- Dobrý veèer.
:05:17
Pojïte a napijte se s námi.
:05:22
- Dobrý veèer, Kapitáne.
- Dvì piva, prosím.
:05:41
Kde je ná pøítel Thomsen?
On by mìl slavit své vyznamenání.
:05:50
Mluvil jste s vaí manelkou?
:05:57
ádné hovory do Nìmecka
pøed 10. hodinou.
:06:04
- Dvì piva.
- Díky.
:06:09
Kapitáne.
:06:14
Mé zprávy z U96, pane.
Vechny zásoby a zbranì na palubì.
:06:20
- Dìkuji Vám.
- Jetì jedna vìc, Kapitáne.
:06:25
Na cestì sem mì èást osádky
obtìovala.
:06:33
To bylo... docela odporné.
:06:38
- Oni mì zastavili a...
- Vy jste byl pøivítán?
:06:44
- Pøesnì.
- Já, také.
:06:52
Mohu mít vai pozornost?
Ocenil bych klid!
:06:58
Rád bych pøipil poruèíkovi Thomsenovi,
naemu poslednímu hrdinovi!