:31:02
Kapitän...
:31:07
- Ich will mich entschuldigen.
- Da gibt es nichts zu sagen.
:31:15
Sie verließen ihre Gefechtsstation
und widersetzten sich meinen Befehl.
:31:33
Sie meinen,
ich muß vor das Kriegsgericht?
:31:43
- Lhre wievielte Feindfahrt ist das?
- Die 9., Kapitän.
:31:54
Ausgerechnet Sie, Johann!
:31:59
Es war ein Fehler.
Ich habe nicht... Es war...
:32:05
Es...
:32:11
Plötzlich... Als ob...
:32:20
Es wird nie wieder vorkommen.
Darauf können Sie sich verlassen.
:32:27
- Ich schwöre.
- Gut, Johann.
:32:35
Also kein Kriegsgericht?
:32:44
Gehen Sie schlafen.