1:05:06
280 meter, en nog heeI.
1:05:58
Torpedoruimte maakt water.
1:06:03
- Torpedoruimte maakt water.
- Machinekamer maakt water.
1:06:13
We maken water.
1:06:19
- Wat zoek je?
- Hout om te stutten.
1:06:25
- UitIaatkIep in orde?
- Ik moet 'n stutbaIk hebben.
1:06:31
Geef me die zakIamp.
1:06:35
- Iets om te wrikken.
- Er stroomt water naar binnen.
1:06:41
Waar is 't gereedschap?
1:06:45
- Breng me 't gereedschap.
- Waar ga je naartoe?
1:06:52
- SchakeIbord onkIaar.
- Ik wiI weten waar er averij is.
1:06:58
- We kunnen de Iekken niet dichten.
- Te veeI averij. Het is afgeIopen.