:22:17
É o Thomsen!
:22:22
Marcha à ré, um-meio.
:22:41
Boa caçada, velho lobo do mar!
:22:53
Phillip, meu amigo.
:22:55
Mandaram-te para aqui outra vez.
:23:06
Que confusão!
:23:06
Que confusão!
:23:12
Só há 12 barcos no Atlântico.
:23:14
Da Gronelândia aos
Açores, uma mísera dúzia.
:23:19
E nós aqui, quase
a bater um no outro!
:23:24
60 metros. Barco nivelado.
:23:31
Está aqui alguma coisa errada.
:23:37
Qual a nossa posição exacta?
:23:40
Mais ou menos, Sr. Capitão.
:23:41
Que quer isso dizer?
:23:45
Não vemos o sol há 2 semanas.
:23:47
E andámos à deriva na tempestade.
:23:51
É difícil calcular.