:48:16
Só precisamos de gente boa.
:48:23
Gente boa.
:48:29
Atenção.
:48:34
Vamos esvaziar
os tanques agora...
:48:36
...e ver se conseguimos
levantar o rabo.
:48:42
Se conseguirmos...
:48:44
...vamos ter
problemas outra vez.
:48:48
Há muito tráfego lá em cima.
:48:55
Por isso, tudo o
que podemos fazer...
:48:58
...é rezar para que os
motores a diesel liguem.
:49:02
Depois, avante ao
máximo e aí vamos nós...
:49:05
...para fora deste buraco...
:49:08
...de regresso a casa.
:49:11
Se funcionar...
:49:14
...meia garrafa de
cerveja para todos!
:49:20
Talvez tenhamos sorte.
:49:25
Eles não estão à nossa espera.
:49:35
Bem, homens...
:49:38
...estamos prontos?
:49:45
Há contactos?
:49:47
Nenhum contacto.
:49:49
Preparar para emergir,
equipamento de salvamento pronto.
:49:52
Mudar para luz vermelha.
:49:55
Todos aos seus postos.