1:24:10
Dumnezeule, Phillip!
Deci te-au trimis pe mare din nou.
1:24:22
La dracu!
Cum se poate întâmpla aºa ceva?
1:24:28
12 submarine avem în Atlantic,
din Groenlanda pânã la Azore.
1:24:35
ªi era sã ne ciocnim
chiar cu unul de-al nostru.
1:24:41
60 metri. Vasul este pregãtit, dle.
1:24:48
Ceva nu este în regulã aici.
1:24:53
- Ai verificat poziþia noastrã?
- Mai mult sau mai puþin.
1:24:58
Mai mult sau mai puþin nu este suficient!
1:25:01
N-am mai avut o razã de soare de 14 zile.
Umblãm de colo-colo în furtuna asta.
1:25:08
Este greu sã menþii poziþia.
1:25:18
Dacã facem o eroare de calcul,
iar ceilalþi fac ºi ei la fel, -
1:25:25
- ne vom juca de-a coliziunea.
Coridorul de navigaþie este larg deschis.
1:25:30
Englezii pot sã treacã cu toatã flota.
1:25:36
Da, da...
1:25:41
O altã poveste din mijlocul oceanului,
locotenente.
1:25:46
Sper cã iei notiþe.
Poate ºefii noºtri te vor asculta.
1:25:52
- Ai mai multã influenþã decât am eu.
- Deci... chiar crezi asta?