:00:00
280 minus 35.
:00:03
Pogrijeio sam.
Nisam ... Bilo je ...
:00:09
Ja...
:00:12
- Nastavlja ravno dalje. 295.
- Kormilom puni lijevi.
:00:14
Samo odjednom.
.. Kao da ...
:00:21
- Kormilo puni lijevi.
- Pravac prema sjeveru.
:00:24
To se neæe ponoviti, gospodine.
U to se moete pouzdati.
:00:27
- Dublje, efe.
- Smanji kut za 15. Krmom vie 10.
:00:31
- Obeæajem.
- U redu, Johanne.
:00:31
- Potisak 200 litara naprijed.
- Pravac prema sjeveru, gospodine.
:00:39
Neæu iæi na vojni sud?
:00:40
- Potisak 200 litara naprijed.
- Jednom treæinom snage motora, naprijed.
:00:47
Naspavaj se.
:00:52
Sada poèinje mentalna igra,
gospodo.
:01:04
Povratak u La Rochelle.
:01:25
Poruka, gospodine.
:01:33
- Jesi li otkrio u èemu je problem?
-Instalacije.
:01:38
Dobro,
popravi to.
:01:43
Dobro jutro.
:01:46
Pokreni se.
Dola je poruka koju treba deifrirati.
:01:52
Bez straha.
Jo nismo gotovi.
:01:57
Pretpostavi da je strogo povjerljiva.
Jo jedna uzaludna potjera.