:54:04
Ostalo je jo nekoliko malih
problema, gospodine.
:54:06
- Strojarnica proputa vodu!
- Idem pogledati.
:54:12
Broju Jedan,
preuzmi.
:54:17
To je poklopac ispunih plinova.
:54:20
- Vijci su popucali.
- Brtve!
:54:28
Donesi mi druge brtve.
Brzo!
:54:32
- Voda dopire do torpeda.
- Dajte nam svjetla.
:54:41
Polugu!
:54:49
Uskoro æe potroiti
dubinske bombe.
:54:51
Mora imati dobre ljude.
Svi su oni dobri.
:55:03
Panja ...
:55:06
Probat æemo izbaciti vodu
i izvuæi se iz pijeska.
:55:07
Poklopac ispunih plinova popravljen,
gospodine.
:55:11
- 50 metara. Punom snagom naprijed.
- Prolaz do torpeda sreðen.
:55:15
Ako i uspijemo doæi na povrinu,
moe biti problema.
:55:23
Gore je gust promet.
:55:30
Molite se da motori prorade
da se maknemo iz ovog nereda.
:55:31
to je bilo,
Johanne?
:55:37
Zbog stanja u kojem je podmornica,
idemo prema La Rochelle.
:55:40
Vrati se na svoje borbeno mjesto,
odmah.
:55:46
Ako uspijemo,
pola boce pive svakome.
:55:55
Jedna je stvar na
naoj strani ...
:55:55
Izvri zapovijed.
Uèini kao to ti je reèeno!