1:03:03
- Onu nereye koyduk?
- Sakin olun.
1:03:07
Kaptan,
þef sizi arýyor.
1:03:17
Hýzla su alýyoruz.
Havalandýrma durdu.
1:03:22
Kompresörler bozuk.
1:03:28
Lanet! Yakýt sýzýntýsý?
1:03:32
Birþey diyemem. Batarya
hücreleri kýrýk.
1:03:38
Klor gazý.
1:03:44
Kýrmýzý. Sintinede asit.
1:03:47
Bak bakalým kaç hücre kýrýk.
Batarya kayýþý bul.
1:03:52
- Kayýþlar!
- Þunu yoldan çek.
1:03:56
Batarya kayýþý lazým,
çabuk!
1:04:08
- Hala giriyor.
- Çekici bul.
1:04:17
- Buraya!
- Saðol, Teðmen.
1:04:24
Ýçeri al!
1:04:30
- Dikkat. Geliyor.
- Sakin.
1:04:35
Yavaþ.
1:04:42
Þefe söyle torpido odasýnda su var
ve yükseliyor.
1:04:55
lþýk lazým.
1:04:57
Þu þaftlarda kim çalýþýyor.
Söyle çabuk olsunlar.